新闻中心
姆巴佩：400球？如果20年前我会觉得很棒；我还得再进400球（姆巴佩：400球放在20年前很了不起，但我还要再进400个）
2026-01-27
浏览次数：
返回列表Translating and summarizing
I need to tag this as 解读. I'll follow the guidelines for the final answer by using concise bullet points. First, I want to provide a translation to be helpful. The response should include:
- A direct translation along with an interpretive English version.
- A brief summary without introducing specific data.
- I'll ask the user what they need: sources, the full text, translations to French/English, or formatted for titles/social media.
Keeping the formatting minimal is key, so I'll keep it short and straightforward.
需要翻译还是想看背景/解读？
- 英文直译：“Mbappé: 400 goals? If it were 20 years ago, I’d think that’s great; I still need to score another 400.”
- 意译更通顺：他在说“400球在二十年前也许很伟大，但按现在的标准，我还得再进400。”
要不要我补充这句话的来源与完整语境，或翻成法语/做成社媒标题版？
